Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog




Articles Récents


30 septembre 2012 7 30 /09 /septembre /2012 21:02


Paper for the Conference of the EuroMemo Group in the University of Poznan - 28-30 september 2012

It all started with the initiative of a Lyons entrepreneur , Michel Robatel , who wanted to hold a Franco-German Conference of economists with a critical view of the euro , and so out of the mainstream. We, French, we then went in search of German experts meeting this definition and we contacted them.

The Symposium took place as planned at the Institute of political studies of Lyon on October 7, 2011.

The German part has, in turn, invited the French for  a seminar that was held in Düsseldorf on April 27, 2012 in the Industry Club.

This seminar, consisting of six economists and industrialists on each side, has led to the launch of an appeal to the Governments of which you will find the  text hereafter.

Although mixed with the noise  in the French presidential campaign, this call has encountered a certain echo on  both sides of the Rhine.

We expect  to meet again  at Paris in November next to continue our work.

The Germans who participate in this initiative  are simultaneously engaged in the process of referral to the Constitutional Court of Karlsruhe against the recent European decisions relating to the euro.

The French are member of a group called POMONE from the name of the Greek goddess of prosperity.

Both the French delegates and  the  German delegates include men of right and left. There are thus the German side Wilhelm Nölling  former SPD Deputy and  Bruno Bandulet former  Advisor to the president of the CSU. It is even on the French side.

The State of mind that animates the group is concern for successful removal in the order of the euro, to achieve sufficiently methodical way so that the end of this adventure does not have a cataclysmic character. However, our belief is that the worst of the disaster would be to keep the euro a few years more: Europe would end up désindustrialized, with mass unemployment and severe population enpoverishment. The European recession would have fatal consequences for the whole world.

We do not intend neither to break the European link. The Group has attempted to develop a new European monetary system more flexible than the euro and that would keep a common currency as Europe unit of account.

The next meeting should be a deepening of the solutions that we recommend in the call of May 27, 2012 and to give a greater echo to  these proposals made by men whose expertise is unquestionable, at a time of crisis the euro acute.

We are also considering the establishment of a common organization, which would be later open to experts from other countries.

Here is the text of the appeal to the Governments of the 27 April 2012, in its English version (unofficial : only the French and German versions are references ).







Appeal to their Governments of a group of French and German economic experts meeting in Düsseldorf        April  27th 2011  

"Was die Stunde hat geschlagen, sollst deinem Volke sagen"

[When the time has come, you must have the courage to tell your people]

Heinrich Heine


Thirteen years after the launch of the euro, it is patent that not only this experience achieved none of his promises, but even that his prosecution may lead to chaos.

Instead of prosperity, a slowdown of growth in the countries of the area, with a large wheel of unemployment.

Instead straight management, ten years of irresponsible increase of public spending and sovereign debt, which a generation of sacrifice is not adequate to clear.

Instead of better economic integration, imbalances between countries which worsen every day. The countries of southern Europe, Greece, but also Portugal, Spain, Italy, and even France have seen their competitiveness    degrading irreversibly for ten years. Drying the purchasing power of each, this situation impedes the growth of the other and therefore the development of the single market.

Instead of a rapprochement of peoples, a growing animosity between creditors and debtors.

Instead of a progress of democracy, the decisions from top imposed on peoples who refuse.

Successive plans intended to "save the euro" are futile because they   address, with little effect, only public deficits and non-what is root difficulty: the different propensity of countries with inflation. The only solution would be deflation of prices in deficit countries: but such a policy never succeeded anywhere (ex: the Germany of 1930, the France of 1934).

Pursuing a goal that it will  anyway not achieve, Europe is driven in a spiral of recession that, with respect to the first market in the world, concerns the whole planet.

The recession goes with inflation: in breach of the statutes, the new head of the European Central Bank, in a desperate tentative to make   the euro survive, has launched massive monetary creation for the benefit of private banks, too happy with the windfall.

It is just as illusory to hope to organize a "Europe of transfers", which would require the sustainable transfer of hundreds of billions of euros to countries in difficulty, i.e. a collectivization of government deficits. This solution is rejected by peoples sought put to contribution while offering no hope of relief to the weakest.

Therapeutic bashing, which is that the short term, cannot avoid the acceleration of the shocks that affect not only the sphere financial but also the real economy.

If  there is not soon put an end to it, the experience of the single currency will end more dramatically: worsening of the economic situation, unemployment soared, social disorders, rise of extremism, the resurgence of old conflicts, destruction of the rule of law: Europe would become ungovernable.

It is clear that only the real devaluations and revaluations, tailored to the circumstances of each country, will be able to put an end to the imbalances between them and then restore growth. History offers many examples of failures of currency unions: it is apparent that not only it is possible to manage them in an orderly fashion, but that they have proved beneficial, and this after only a few months.

This is why German economists and French signatories, who met on 11 and 12 April 2012 in Düsseldorf, urge their respective Governments to agree and to propose to the other European Union Member States, to put an end to the experience of the single currency and, to take on that purpose, the following measures without delay:


-replace the euro by new national currencies in each of the States, knowing that some countries may have bilateral or multilateral agreements for pooling their currency;

- create a new European monetary system, with a European unit of account equal to the weighted average of national currency units;

- announce new parities between the new national currencies calculated by reference to the new  unit of account European currencies, in view to limit speculation, restore the competitiveness of all States, ensure balanced trade and reduce unemployment;

-ensure, though a  European Monetary Institute,  that real exchange rates of national currencies are then stabilized, within a margin of fluctuation to determine;

-convert in each country, on the basis of one to one, of the euro in national currency, all of the prices and domestic wage and bank assets;

-convert according to the same rule, the public debt of each country of the euro in their new national currency;

-convert international claims in the European unit of account.

Negotiated arrangements to repay public and private debts may be passed between creditors and debtors, on the basis of the rules set out in the previous two paragraphs

The transition should be as short as possible; it poses no major technical problems. The new rules of the game must be displayed clearly. States will be asked   to ensure, in relying on their central banks national, now independent, that the proposed transition does not leads to destabilization of the financial system European and even  gives them  ways to contribute actively to the return of growth.

By launching this appeal, French and German economists signatories wish not to question the idea of Europe, but  on the contrary, they want to contribute, by their expertise, to the renewal of the European construction on  a renovated and realistic basis, as well as to the economic recovery of Europe.

Langue source

Au lieu d’une meilleure intégration économique, des déséquilibres entre les pays qui s’aggravent chaque jour.


Bruno Bandulet,  Rolf Hasse,  Wilhelm Nölling,  Pr .Karl Albrecht Schachtschneider , Pr. Wolf Schäfer,  Dr. Dieter Spethmann,  Joachim Starbatty,

Alain Cotta,  Jean-Pierre Gérard,  Roland Hureaux,  Gérard Lafay,  Philippe Murer,  Michel Robatel,  Jean-Jacques Rosa,  



Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
30 septembre 2012 7 30 /09 /septembre /2012 20:59


Communication au colloque de l'EuroMémoGroup à l'Université de Poznan 28-30 septembre 2012


Tout a commencé avec l’initiative d’un industriel lyonnais, Michel Robatel,  qui a voulu  tenir  à Lyon un colloque franco-allemand  d’économistes ayant une vue critique de l’euro, donc hors du mainstream.

Nous, français, nous sommes  alors mis en recherche d’experts allemands répondant à cette définition et nous les avons contactés.

Le colloque a eu lieu comme prévu à l’Institut d’études politiques de Lyon le 7 octobre 2011.

La partie allemande a, à son tour,  invité la partie française à un séminaire qui a eu lieu à Düsseldorf le 27 avril 2012 à l’Industrie  Club.

Ce séminaire, comprenant six économistes et industriels de chaque côté,  a abouti au lancement d’un appel aux gouvernements dont vous trouverez le texte ci-après.

Bien que mêlé à la campagne présidentielle française, cet appel a rencontré un écho certain des deux côtés du Rhin.

Nous devons nous  retrouver à Paris en novembre prochain pour poursuivre nos travaux.

Les Allemands qui participent à cette initiative sont en même temps engagés dans le processus de saisine du Tribunal constitutionnel de Karslruhe contre es décisions européennes relatives à l’euro.

Les Français sont membres d’un club appelé POMONE du nom de la déesse grecque de la prospérité.

Tant les délégués français que les délégués allemands comprennent  d’hommes de droite comme de gauche. On trouve ainsi du  côté allemand Wilhelm Nölling ancien député  du SPD et Bruno Bandulet qui a été conseiller du président de la CSU. Il en est de même du côté français.

L’état d’esprit qui anime le groupe est le souci de réussir le démontage dans l’ordre de l’euro, de le réaliser de manière suffisamment méthodique pour que la fin de cette aventure  n’ait pas un caractère cataclysmique. Notre conviction est cependant que la pire des catastrophes serait  de vouloir maintenir l’euro encore quelques années de plus : l’Europe se retrouverait désindustrialisée, avec un chômage de masse et un grave appauvrissement de sa population. La récession européenne aurait des conséquences fatales pour   le monde entier.  

Nous ne voulons pas non plus rompre le lien européen. Le groupe a tenté d’élaborer   un nouveau système monétaire européen, plus flexible que l’euro et  qui garderait une monnaie commune servant d’unité de compte à  l’Europe.

La prochaine rencontre doit permettre un approfondissement des solutions que nous préconisons dans l’appel du 27 mai 2012 et de donner un plus grand rayonnement à ces propositions faites par des hommes dont l’expertise est incontestable,  à un moment de crise aigüe de l’euro.

Nous envisageons aussi l’instauration d’une organisation commune qui serait ultérieurement ouverte à des experts d’autres pays.

Voici le texte de l’Appel aux gouvernements du 27 avril 2012 , dans sa version française et dans sa version  allemande :


Appel aux gouvernements de douze experts économiques français et allemands pour un démontage concerté  de l’euro


27 avril 2012


“Was die Stunde hat geschlagen, sollst du deinem Volke sagen“

[Quand  l’heure a sonné, tu dois avoir le courage de  le dire  à ton peuple]

                                                                           Heinrich Heine


Treize ans après le lancement de l’euro, il est patent que non seulement cette expérience  n’a tenu aucune de ses promesses,  mais même que sa poursuite risque de  déboucher sur le chaos.

Au lieu de la prospérité, un ralentissement de la croissance dans tous les pays de la zone, avec un  important volant de chômage.

Au lieu de la rigueur, dix années d’augmentation  irresponsable des dépenses publiques et des dettes souveraines, qu’une génération de sacrifices ne suffirait pas à apurer.

Au lieu d’une meilleure intégration économique, des déséquilibres entre les pays qui s’aggravent chaque jour. Les pays d’Europe du Sud, Grèce, mais aussi Portugal, Espagne, Italie, et même France voient  leur  compétitivité se dégrader depuis dix ans de manière continue.  Asséchant le pouvoir d’achat des uns, cette situation fait obstacle à la croissance des autres et donc au développement du marché unique.

Au lieu d’un rapprochement des peuples, une animosité croissante entre créanciers et débiteurs.

Au lieu d’un progrès de la démocratie, des décisions venues de haut  imposées à des peuples qui les refusent.

Les plans successifs destinés à « sauver l 'euro » sont vains car ils ne s’attaquent, d’ailleurs avec peu d’effet, qu’aux seuls déficits publics et non à ce qui est la racine du mal : la propension différente des pays à l’inflation. La seule solution  serait la déflation des prix dans les pays déficitaires : or une telle opération n’a jamais réussi  nulle part (ex : l’Allemagne de 1930,  la France de 1934).

Poursuivant un objectif qu’elle n’atteindra de toutes façons pas, l’Europe est entraînée dans une spirale de récession qui, s’agissant du premier marché mondial,  inquiète la planète toute entière.

À cette récession  s’ajoute le risque d’inflation, d’autant qu’en violation  de ses statuts,  la Banque Centrale Européenne ne voit d’autre issue, pour prolonger l’euro, qu’un recours massif à la création monétaire au bénéfice des banques, trop heureuses de l’aubaine.

Il est tout aussi illusoire d’espérer organiser une « Europe des transferts », qui exigerait le transfert durable de centaines de milliards d’euros vers les pays en difficulté, revenant à une collectivisation des  déficits publics. Solution refusée par les peuples que l’on voudrait mettre à contribution tout en n’offrant aucun espoir de redressement aux  plus mal en point.

Cet acharnement thérapeutique, qui ne vise que le court terme, ne pourra éviter l’accélération des secousses qui touchent non  seulement la sphère  financière mais aussi l’économie réelle.

S’il n’y est pas rapidement mis fin, l’expérience  de la monnaie unique se terminera de la manière la plus dramatique : détérioration de la situation économique, explosion du  chômage, désordres sociaux, montée des extrémismes, résurgence d’anciens conflits,  destruction de l’État de droit : les pays de l’Europe deviendraient ingouvernables.

L’Union européenne ne saurait demeurer la marionnette des oligarchies financières qui visent la destruction de la base même de nos existences. N’est-il pas honteux de les voir soumettre les pouvoir politique et économique au gré de leurs intérêts ?

Il est clair que seules des dévaluations et réévaluations réelles, adaptées à la situation de chaque pays, pourront mettre fin aux déséquilibres entre eux et, par-là, rétablir la croissance. L’histoire nous offre de nombreux  exemples de ruptures d’unions monétaires : il en ressort que non seulement il est possible de les gérer de manière ordonnée sur les plans politique et économique, mais aussi qu’elles se sont révélées bénéfiques, et cela au bout de quelques mois seulement.

C’est pourquoi les économistes allemands et français signataires, réunis à Lyon en octobre 2011 et à Düsseldorf en avril 2012, appellent leurs gouvernements respectifs à convenir et à proposer aux autres États membres de l’Union européenne, de mettre fin à l’expérience de la monnaie unique et, à cet effet, de prendre sans délai les mesures suivantes :   


-        remplacer l’euro par de nouvelles monnaies nationales  disposant de l’ensemble de leurs prérogatives dans chacun des États, sachant que certains pays pourront passer des accords bilatéraux ou multilatéraux pour mettre en commun leur monnaie ;

-        créer un nouveau système monétaire européen, comportant une unité de compte européenne, égale à la moyenne pondérée des unités monétaires nationales ;

-        afficher d’emblée les parités souhaitables des monnaies nationales vis-à-vis de cette unité de compte européenne, calculées de façon à limiter la spéculation, restaurer la compétitivité de tous les États, assurer des échanges équilibrés entre eux et résorber du chômage ;

-        veiller, en s’appuyant sur un Institut monétaire européen, à ce que les taux de change réels des monnaies nationales soient ensuite stabilisés, à l’intérieur d’une marge de fluctuation à déterminer ;    

-        convertir dans chaque pays l’ensemble des prix et salaires intérieurs ainsi que les avoirs bancaires sur la base de un euro pour chaque unité de monnaie nationale ;

-        convertir, selon la même règle, les dettes publiques de tous les pays de l’euro en leur nouvelle monnaie nationale ;

-        convertir les créances et dettes privées internationales dans l’unité de compte européenne.

Le règlement des dettes publiques et privées pourra faire l’objet de négociations bilatérales, entre créanciers et débiteurs, à partir des  règles de base énoncées dans les deux précédents alinéas.

Dans ce contexte, une même priorité doit être donnée aux politiques nationales, celle de développer et d’adapter toutes les forces productives, afin d’accroître la productivité de l’ensemble de l’Europe.

La coopération des institutions responsables doit permettre de réussir une transition en bon ordre.

Cette transition doit être la plus courte possible : elle ne pose pas de problèmes techniques majeurs. Les nouvelles règles doivent être affichées clairement. Il sera demandé aux États de veiller, en s’appuyant sur leurs Banques centrales nationales, désormais autonomes, à ce que la transition décidée n’entraîne aucune déstabilisation du système financier européen et lui donne même les moyens de contribuer activement au retour de la croissance.

En lançant cet appel, les économistes allemands et français signataires souhaitent ardemment contribuer, par leur expertise et leur engagement, à la relance de la construction européenne sur des bases rénovées et réalistes, en même temps qu’au redressement économique  de l’Europe.


Le 27 Avril 2012

Liste des signataires :

Bruno Bandulet, ancien conseiller à la présidence du Land de Bavière, éditeur économique à Münich

Rolf Hasse, économiste à l’Institut Fraunhofer de Leipzig

Wilhelm Nölling, ancien député SPD  de Hambourg, économiste,

Pr .Karl Albrecht Schachtschneider, professeur de droit économique à l’Université de Erlangen-Nuremberg

Pr. Wolf Schäfer, directeur de l’Institut pour l’intégration européenne, Hambourg

Dr. Dieter Spethmann, ancien président de Thyssen , Düsseldorf

Joachim Starbatty, professeur d’économie à Tübingen


Alain Cotta, professeur émérite d’économie à l’Université de Paris IX-Dauphine

Jean-Pierre Gérard, industriel, ancien membre du Comité de politique monétaire de la Banque de France, président du Club des N° 1 mondiaux français,

Roland Hureaux, essayiste, ancien élève de l’ENA

Gérard Lafay, professeur émérite d’économie à l’Université de Paris II

Philippe Murer, consultant, chargé de cours  en finance à l’Université de Paris I - Sorbonne

Michel Robatel, industriel à Lyon

Jean-Jacques Rosa, professeur émérite d’économie à l’Université de Paris IX-Dauphine







Appell an die Regierungen der Europäischen Union – ausgearbeitet von einer Gruppe deutscher und französischer Wirtschaftsexperten in Düsseldorf 

im April 2012



“Was die Stunde hat geschlagen, sollst du deinem Volke sagen“

 [Quand  l’heure a sonné, tu dois avoir le courage de  le dire  à ton peuple]

                                                                                              Heinrich Heine


Dreizehn Jahre nach Einführung des Euro ist es offensichtlich, dass dieses Experiment nicht nur seine Verheißungen nicht eingelöst hat, sondern dass seine Fortführung sogar in ein Chaos münden wird.

Statt Wohlstand erleben wir einen Wirtschaftsabschwung in fast allen Ländern der Euro-Zone und damit einhergehend eine erheblich steigende Arbeitslosigkeit.

Statt Haushaltsdisziplin haben wir einen verantwortungslosen Anstieg der Staatsschulden erlebt, den eine Reihe schmerzhafter Sparmaßnahmen nicht verringert hat.

Statt einer besseren wirtschaftlichen Integration erleben wir ein sich verschärfendes Gefälle zwischen den jeweiligen Ländern. Die Länder Süd-Europas, allen voran Griechenland aber auch Portugal, Spanien, Italien und sogar Frankreich, erleben seit zehn Jahren eine stete Verschlechterung ihrer Wettbewerbsfähigkeit. Weil das Wechselkursventil verstopft ist, verringert sich die Kaufkraft der einen Länder, während in den anderen Wachstum und Beschäftigung gedrückt werden. So wird die harmonische Entwicklung des europäischen Binnenmarktes beeinträchtigt.

Statt eines Zusammenwachsens der Völker erleben wir eine wachsende Feindseligkeit zwischen Gläubiger- und Schuldnerländern.

Statt einer Weiterentwicklung der Demokratie erleben wir, dass den Völkern von oben Entscheidungen aufgezwungen werden, an denen sie nicht beteiligt sind und die sie ablehnen.

Die verschiedenen Schirme, die aufgespannt werden, um  „den Euro zu retten“, sind vergeblich, denn sie befassen sich ausschließlich mit den Staatsschulden und packen das eigentliche Problem nicht an der Wurzel des Übels - mangelnde Wettbewerbsfähigkeit und defizitäre Leistungsbilanzen der Länder Südeuropas. Der Versuch, den Abwertungsbedarf über interne Deflationsprozesse zu kompensieren, stößt sie noch tiefer in die Rezession (historische Beispiele: Deutschland 1930, Frankreich 1934).

Ein Ziel verfolgend, das ohnehin nicht erreichbar ist, begibt sich Europa in einen Rezessionssog, der den wichtigsten Weltmarkt trifft und die ganze Welt beunruhigt.

Die Europäische Zentralbank (EZB) - ihre Grundsätze und Satzung missachtend - sieht keinen anderen Ausweg, um den Euro zu retten, als massiv Geld zugunsten der Banken zu drucken.

Es ist darüber hinaus genauso so illusorisch zu hoffen, ein  „Europa der Transfers“ würde die Währungsunion stabilisieren. Eine Politik dauerhafter Transfers von Hunderten von Milliarden Euro in die angeschlagenen Länder läuft  auf eine Vergemeinschaftung der Staatsschulden hinaus. Die Völker, die ihren Beitrag dazu leisten müssten, werden diese Lösung auch deshalb ablehnen, weil sie dauerhaft kontraproduktive Anreize für die Schuldnerländer schaffen würde. Eine Palliativhilfe ohne Perspektiven kann die Beschleunigung der Erschütterungen, die nicht nur die Finanzmärkte, sondern auch die Realwirtschaft treffen, nicht verhindern.

Wenn dieser Euro-Rettungspolitik nicht unverzüglich ein Ende gesetzt wird, wird das Abenteuer der Gemeinschaftswährung dramatisch enden: Verschlechterung der wirtschaftlichen Lage, ausufernde Arbeitslosigkeit, soziale Unruhen, zunehmende extremistische Tendenzen,  Wiederaufflammen alter Konflikte,  Auflösung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit –  alle diese negativen Faktoren führen dazu, dass die Länder Europas  unregierbar werden und die Bedeutung Europas in der Welt schweren Schaden nehmen wird.

Die Europäische Union darf nicht weiter Spielball der auf Zerstörung unserer Lebensgrundlagen ausgerichteten globalen Finanzoligarchien bleiben. Ist es nicht beschämend zu sehen, wie sie sich Politik und Wirtschaft untertan machen, und nach ihren Interessen vor sich hertreiben?

Es ist offensichtlich, dass nur reale Ab- und Aufwertungen, die der jeweiligen Situation eines jeden Landes angepasst sein müssen, das Ungleichgewicht zwischen ihnen beenden und somit das Wachstum wiederbeleben können. Die Geschichte liefert zahlreiche Beispiele von Brüchen in Währungsunionen: Es ist möglich, sie politisch und wirtschaftlich geordnet zu steuern, und sie haben sich oft schon nach wenigen Monaten als sinnvoll erwiesen.

Aus all diesen Gründen appellieren deutsche und französische Wirtschaftsexperten, die sich am  7. Oktober 2011 in Lyon und am 11. und am 12. April 2012 in Düsseldorf getroffen haben, an ihre jeweiligen Regierungen, Folgendes zu vereinbaren und den anderen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union vorzuschlagen.


Das Experiment der Gemeinschaftswährung muss eingestellt werden. Zu diesem Zweck müssen folgende Maßnahmen ergriffen werden:


(1)    Wir empfehlen für die Euro-Staaten die Rückkehr zu nationalen Währungen, um nationale Probleme vor allem auf dem Arbeitsmarkt im Sinne nationaler Souveränität lösen zu können.

(2)    Dabei wird durch eine geeignete Institution gewährleistet, dass die Nationalstaaten nach Problemlösungen im Sinne des Europäischen Binnenmarktes suchen.

(3)    Die einzelnen Regierungen können eigenständig ihre Parität zu den Mitgliedsstaaten festlegen, wobei eine solche Neubestimmung sich an Kriterien orientiert, über die im Rahmen einer europäischen Währungskonferenz Einvernehmen hergestellt wurde.

(4)    Um ein höheres Maß an Flexibilität zu ermöglichen, sind Bandbreiten von plus/minus 15% vorgesehen. Zusätzlich können die nationalen Regierungen ihre Parität geänderten wirtschaftlichen Gegebenheiten anpassen.

(5)    Es wird eine Verrechnungseinheit (ECU) eingeführt, in die die nationalen Währungen nach Maßgabe ihres Gewichts (Orientierung am nationalen Bruttoinlandsprodukt) eingehen. Deren Gewicht steigt oder sinkt nach Aufwertung oder Abwertung.

(6)    Es ist den nationalen Regierungen freigestellt, sich auf freiwilliger Basis zu Währungsunionen zusammenzuschließen.

(7)    Während des Übergangs vom Euro in nationale Währungen muss die besondere Aufmerksamkeit dem Bankensektor gelten.



Während der Übergangsphase werden interne Verträge automatisch von Euro auf die jeweilige nationale Währung umgestellt. Internationale Schulden (privat, öffentlich) werden in der jeweiligen Landeswährung zurückgezahlt, wobei die Gläubiger nach Maßgabe des jeweiligen Abwertungssatzes Verluste zu tragen hätten. Da die Schuldnerstaaten nach Rückkehr zu ihrer nationalen Währung aus dem Teufelskreis von Austerity-Politik und steigender Arbeitslosigkeit ausbrechen werden, würden sich die Gläubiger aber besser als bei einem Verbleiben im Euroraum stellen, weil der  hier zu erwartende Schuldenschnitt weit höher ausfallen würde. Sollten Banken dadurch in Schieflage geraten, so sollen geeigneten Maßnahmen sie einerseits auf eine gesunde finanzielle Basis stellen, andererseits aber eine Tendenz zu „moral hazard“ unterbinden.


Der Übergang muss so kurz wie möglich sein, da er in technischer Hinsicht nicht weiter problematisch sein muss. Die neuen Regeln müssen klar angezeigt werden. Von den Staaten wird verlangt, dass sie mit der Unterstützung ihrer von nun an unabhängigen Zentralbanken darauf achten, dass der beschlossene Übergang nicht zu einem Stabilitätsverlust des europäischen Finanzsystems führt und ihm sogar die Mittel gibt, aktiv zu einer Wiederbelegung der Wirtschaft beizutragen.


Durch ihr Fachwissen, gepaart mit ihrem Engagement und Verantwortungsbewusstsein, sind die  deutschen und französischen Wirtschaftsexperten mit ihrem Appell bestrebt, dazu beizutragen, den europäischen Gedanken auf einer neuen und realistischen Grundlage wiederzubeleben, gleichzeitig die europäische Wirtschaft wieder zu stärken, und das Vertrauen der Bevölkerung in die Dauer und Funktionsfähigkeit ihrer Währungsordnung wieder herzustellen.


Bruno Bandulet,  Rolf Hasse,  Wilhelm Nölling,  Pr .Karl Albrecht Schachtschneider , Pr. Wolf Schäfer,  Dr. Dieter Spethmann,  Joachim Starbatty,

Alain Cotta,  Jean-Pierre Gérard,  Roland Hureaux,  Gérard Lafay,  Philippe Murer,  Michel Robatel,  Jean-Jacques Rosa, 


Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
30 septembre 2012 7 30 /09 /septembre /2012 20:57


Cher Monsieur,

Je vous remercie d’avoir pris le temps de répondre à mon article paru dans Valeurs actuelles contre le rapport de l’Institut Montaigne  et dont le titre originel  était plus violent : « Think tanks ou officines idéologiques ? »

Je passerai sur votre plus mauvais argument : ma qualité d’essayiste. C’est une couverture de diverses compétences, dont, je pense, un peu d’économie. Sachez que j’ai signé dans Le Monde du 24 décembre avec des économistes plus renommés que moi  (Alain Cotta, Jacques Sapir, Gérard Lafay, Philippe Villin etc.)  un texte intitulé « pour un démontage concerté de l’euro » que vous trouverez sans peine sur internet.  

Qu’importe : presque tous les prix Nobel d’économie encore vivants  ont pensé dès l’origine que l’euro n’était pas viable, y compris le seul Prix Nobel français, qui vient de nous quitter à 100 ans, Maurice Allais.

C’est dire  que  l’essayiste que je suis, appuyé sur de telles autorités, n’a aucun complexe. 

Votre position n’est pas une illumination pour moi : elle est celle d’à peu près tout l’establishment français depuis des lunes, position fondée sur  une fascination pour l’Allemagne venue sans doute  de la défaite de 1940, une ignorance de ses faiblesses, et une ignorance encore plus grande des problématiques monétaires (que l’on ne trouve pas par exemple en Angleterre où à peu près tout le monde sait  comment fonctionne la monnaie).

Je me souviens d’un jeune inspecteur des finances, aujourd’hui à la tête d’une grande banque, qui   m’avait dit avec cette hautaine simplicité (apparente) qui fait qu’on sort, comme lui,  1er de Polytechnique ou de l’ENA : « L’Allemagne a une monnaie forte  et elle a une économie forte ; il faut donc que nous ayons, nous aussi,  une monnaie forte et nous réussirons tout pareil ».

Comme il avait été mon stagiaire, je ne me laissai pas impressionner et je lui répondis du tac au tac : « Très bien, mon voisin réussit très bien dans les affaires, il a une Porsche ; j’achète une Porsche et je réussirai dans les affaires ».  

Revenons aux fondamentaux : que signifie la valeur d’une monnaie ?  Je répondrai, en assimilant un pays à un grand magasin : c’est le prix moyen auquel sont vendus les produits du pays. Quel commerçant imaginera faire fortune en vendant   10 % plus cher que ses concurrents (autrement dit en surévaluant sa monnaie de 10 %) ?   Il faut être français pour imaginer cela.

Vous dites : c’est la qualité qui compte. Ca dépend pour quel produit. Pas tous. Il y a aussi  la réputation. Elle ne se fait ni ne se refait  en un jour : aujourd’hui les entreprises automobiles ont les mêmes sous-traitants des deux côtés du Rhin et des ingénieurs de montage qui ne sont pas plus bêtes ici que là, mais un handicap de réputation ne se rattrape pas du jour au lendemain. Si les Allemands se lançaient dans la haute couture, ils auraient sans doute le  même handicap en sens inverse.  Et le prix importe aussi, bien entendu.

Mais en réalité vous ne vous référez pas à la valeur absolue de la monnaie à l’instant T mais à la dérive monétaire sous la forme de l’inflation. Car une monnaie peut être stable et sous-évaluée (« faible »), ce que le mark a longtemps été, ou se déprécier et être surévaluée (« forte »),  comme le franc l’a souvent  été et l’est aujourd’hui au travers de l’euro.

Si on oublie le florin et le franc suisse qui appartiennent à de petits pays, le dernier très spécial, rappelons  que le franc, sur le long terme,  ne s’est dévalué que par rapport au DM. Sur 60 ans, il évolue comme le dollar,  mieux que la livre, pour ne pas parler de la lire et de la peseta. En réalité, les grandes monnaies occidentales que je viens de citer évoluent à peu près en parallèle. Seul le DM a une évolution aberrante, au sens statistique – et probablement psychologique.

Ma qualité de généraliste me permet de combiner les considérations économiques, historiques et sociologiques. C’est pourquoi je pense qu’un taux moyen d ‘inflation ne se décide pas en chambre  ou en cabinet. Il  est une composante forte de la culture d’un pays sur lesquelles les politiques volontaristes se cassent le nez : de Gaulle en 1968,  les tenants de l’euro fort aujourd’hui.  Pompidou que vous citez a industrialisé la France mais en commençant par une forte dévaluation et laissant filer un peu l’inflation (comme  le fit le Japon des 30 glorieuses).

Le taux d’inflation n’est en effet pas une donnée décisive de la santé économique d’un pays : la seule qui compte, c’est la croissance ; avec l’Allemagne, nos deux courbes de croissance évoluent en  parallèle depuis 40 ans, avec même un léger avantage pour nous sur le long terme. Le taux de croissance français, presque toujours supérieur à la moyenne européenne auparavant, est inférieur depuis l’entrée dans l’euro. Et à cause de notre volontarisme, nous traînons environ 1 ou 2  millions de chômeurs structurels depuis  près de  20 ans, d’où le poids du social.

Une autre constante, c’est que l’industrie allemande pèse deux fois l’industrie française ; ce n’est pas un scoop : c’est comme ça depuis 40 ans. Nous nous rattrapions sur les services, tourisme compris et, jusqu’à une date récente, l’agriculture. L’avantage allemand a été légèrement amélioré avec la réunification, sans plus ; et aujourd’hui  les deux  pays se désindustrialisent ensemble à vitesse grand V , de manière homothétique,  avec la même inconscience.  Ou plutôt, ceux qui sont conscients n’arrivent pas à se faire entendre. Je suis reçu en avril par la Fondation Thyssen,  opposée à l’euro ; ceux qui la dirigent, dont l’ancien président du patronat allemand, voient avec consternation la désindustrialisation de leur pays (qui  rattrape ses  déficits avec les pays émergents  sur le reste de la zone euro).

L’inconscience de nos dirigeants est telle que nous avons fait en partie cadeau aux Allemands du  seul secteur où nous avions un net avantage :  EADS, par la grâce du gouvernement Jospin –Strauss-Kahn est à 50-50 % alors que les Allemands ne possédaient qu’environ 25 % du savoir-faire. Tous les retards sur Airbus viennent de la  partie allemande mais le politiquement correct interdit à la presse française d’en faire état.  

J’ajoute pour compléter votre information cette citation  d’un responsable du Pôle emploi allemand (Arbeitsagentur) que j’ai sous les yeux  : « Que l’on arrête de parler  de miracle économique. Aujourd’hui le gouvernement répète qu’il y a 3 millions de chômeurs. La réalité est toute autre, 6 millions de personnes touchent le Hartz 4 (sorte de RSA), ce sont tous des chômeurs ou de grands précaires. Le vrai chiffre n’est pas trois millions de chômeurs mais 9 millions de précaires». Vous me direz qu’on peut en dire autant chez nous !

Quant aux dépenses publiques, n’oublions pas que l’Allemagne est aujourd’hui un pays sans enfants (disons il en maque 1/3 par rapport au renouvellement normal, et ce serait ½ sans  les Turcs,  ce qui implique une quasi-disparition du pays en un siècle) : cela    permet de faire des économies de frais d’éducation et autres. Ce qui n’empêche pas l’Etat allemand d’être, en chiffre absolu, le plus endetté de la zone euro.

Non Monsieur, il ne faut pas « coller à l’Allemagne » !  La France est un grand pays qui doit jouer ses propres cartes et aller à son rythme comme un coureur cycliste use du braquet qui correspond le mieux à son physique. C’est précisément en ayant adopté l’euro et accepté qu’il ne soit qu’un double du mark que  nous nous  essoufflons comme un coureur qui s’obstinerait à  monter un col avec un développement qui ne lui est  pas adapté.  C’est avec ce genre de politique, une monnaie inadaptée à l’infrastructure économique, que le dictateur Salazar ruina le Portugal. C’est comme cela que nous nous ruinons aujourd’hui. C’est pourquoi il est absurde de présenter la sortie de l’euro comme une catastrophe  comme le fait l’Institut Montaigne; ce serait au contraire un gros ballon d’oxygène.

Si l’Allemagne et ses deux satellites n’existaient pas, la France serait d’ailleurs  le pays le moins inflationniste du monde. Il faut cesser d’être obsédé par ce pays et voir ailleurs.

Je prends la peine de vous expliquer tout cela. Mais je ne crois pas que je vous convaincrai  parce que tout le  monde parmi les gens que vous fréquentez  pense comme vous. Or c’est une erreur. Et même une erreur qui nous coûte cher.

Le problème des Français, ce n’est pas qu’ils ne travaillent pas assez, c’est qu’ils ont des élites qui déraisonnent avec une rare constance et dont la paresse intellectuelle se nourrit de préjugés sommaires.

Je joins quand même à cette lettre quelques articles parus ici ou là qui explicitent mon point de vue, lequel n’a  d’ailleurs rien d’original parmi les vrais experts.

Avec mes sentiments dévoués.






Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
30 septembre 2012 7 30 /09 /septembre /2012 20:55


Article publié dans Le Figaro 


Il  se dit en Corrèze que François Hollande, président du conseil général, avait l’habitude de tenir des réunions où il savait écouter longuement les  points de vue des uns et des autres mais  qui se terminaient sans qu’aucune décision  soit prise.

Est-ce cette non-méthode, méthode de concertation si l’on veut mais non méthode de décision, qui va désormais s’appliquer à l’Etat,  en particulier aux questions sociales ?

C’est ce qu’on pourrait penser en écoutant Jean-Marc Ayrault avertir que la conférence sociale des 9 et 10 juillet ne sera suivie d’aucune mesure.  Deux annonces seulement : la suppression de la  prime dividendes peu efficace  et la promesse d’un projet de loi destiné à contrôler les rémunérations abusives.

Mais pour ce qui est de la concertation, rien de trop : six négociations lancées d’ici fin 2013 : emploi des handicapés, dispositifs d’épargne salariale, reconnaissance  des parcours syndicaux etc. A quoi s’ajoutent les dialogues prévus  sur les méthodes de revalorisation du SMIC ou des  retraites. Outre cela, des évaluations, des plans d’action, des groupes de travail sur toutes sortes de sujets.

Et comme si cela ne suffisait  pas, Ayrault annonce encore l’instauration d’ un commissariat du dialogue  social.


Quand un gouvernent ne sait pas où il va…


N’en jetez pas !  Quand un gouvernement sait où il va, il agit. Quand il ne le sait pas, il annonce  une large concertation, un état des lieux,  une clarification en profondeur,  des évaluations,  une remise à plat etc.

Il semble que les syndicats aient été satisfaits de cet exercice. Le MEDEF un peu moins car il attendait la poursuite des  négociations sur la flexibilité du travail et une meilleure prise en compte de  la compétitivité des entreprises.

Parmi les idées les plus discutables, a été mise sur la table par le gouvernement, celle d’intégrer à la constitution le principe que  les lois portant sur les rapports sociaux fassent  toujours l’objet d’une négociation préalable entre le patronat et les syndicats. Sur la forme, on n’ajoute qu’un peu plus de solennité à la loi du 31 janvier 2007  voulue   par Chirac à la fin de son mandat,  créant une commission nationale de l’emploi et une commission nationale du dialogue social, rien de moins, et prescrivant  de manière obligatoire ce genre de dialogue social. Sur le fond, cala reste une mauvaise idée : la vie économique et sociale ne se résume pas à un face à face entre employeurs et salariés au travers de leurs représentants : il peut arriver que les partenaires sociaux se mettent d’accord contre d’autres catégories ou même contre l’intérêt général,  en  sacrifiant par exemple la politique familiale. C’est arrivé récemment  pour le rééquilibrage des caisses de retraites complémentaires où les négociations paritaires ont abouti à la décision absurde du 18 mars 2011 de réduire  les bonifications accordées aux parents  qui avaient élevé des enfants ; décision absurde parce que, en définitive, ce ne sont  ni les employeurs, ni les salariés d’aujourd’hui  qui paieront les retraites de demain, ce sont ces enfants !  

De même les chômeurs, certains de leurs représentants autoproclamés s’en sont plaints, ne sont   pas à la table de négociation.

Il est d’autant plus étonnant que les partenaires sociaux soient satisfaits de la  méthode annoncée - qui n’a jusqu’ici porté aucun fruit concret -, que de toutes parts éclatent les mauvaises nouvelles de plans sociaux et de fermetures d’usines, celui de Peugeot n’étant que la plus spectaculaire.

Inutile de se voiler la face : le vrai problème social d’aujourd’hui, il est là : désindustrialisation, délocalisations,  chômage. En écartant aussi bien la remise en cause de l’euro que la TVA sociale, les seules mesures qui pourraient rétablir, au niveau macroéconomique, une certaine compétitivité des industries françaises, en alourdissant  les impôts que devront payer les entreprises qui ont encore des usines en France, le nouveau gouvernement leste comme à dessein une barque qui n’a que trop tendance à s’enfoncer.

Le temps viendra vite où les Français concernés, pas seulement les délégués patronaux et syndicaux, ne se contenteront plus sur ces graves sujets de parlottes sans conclusion.


Roland HUREAUX   

Prime créée par Sarkozy en 2010, devant être  distribuées aux  salariés des entreprises de plus de 50 employés ayant versé plus de dividendes  que dans les précédents exercices. 

Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
22 septembre 2012 6 22 /09 /septembre /2012 18:01

Article publié par Liberté politique 


Bill Gates est un des hommes les plus riches du monde.  Il aime l’humanité.

Il  veut en supprimer une partie.

Avec une fortune de plus de 50 milliards de dollars, Bill Gates était classé l’homme le plus riche du monde en 2010. Il a décidé d’en consacrer une partie (déjà 14 milliards) à une « charity» dirigée par sa femme, la Bill et Melinda Gates Foundation, créée en 2000.  

Sa priorité est la santé. Et parmi les actions de santé, la vaccination :   la

GAVI, l'Alliance mondiale pour la vaccination et l'immunisation, a été  lancée   grâce à un don de 750 millions de dollars de la Fondation Gates. Jusque-là,  rien  à dire.

Mais Bill Gates veut aussi réduire la couche de gaz carbonique dans l’atmosphère. Pour cela, il pense  qu’il faut réduire la population humaine. Certains experts estiment  que l’optimum serait une population réduite à 600 millions d’hommes et de femmes, soit des 9/10. Lui ne va pas jusque là mais il croit possible  de réduire très vite la population de 10 à 15 % - en attendant mieux - grâce à un vaccin contraceptif dont  sa fondation finance la mise au point.

Convaincu de leur mission humanitaire, les époux Gates parcourent le monde pour répandre leur message malthusien.

Dans un partenariat public-privé qui se voulait exemplaire, la Fondation Gates, le gouvernement britannique et le Fonds des Nations Unies pour la population ont organisé à Londres un sommet mondial sur le planning familial. Tout en se disant catholique pratiquante, Melinda Gates a pris à partie les positions de l’Eglise catholique en la matière. Campés sur leurs certitudes, les riches de ce monde peuvent toiser de haut les rois et les papes.


Eliminer les 9/10 de la population mondiale


Bill Gates n’a pas inventé grand-chose. Il ne fait que refléter un large consensus dans l’élite mondialisée selon lequel, les hommes se porteraient mieux si la population était réduite à un demi-milliard. C’est le chiffre que donnent généralement  des personnalités comme David Rockefeller, Mikhaïl Gorbatchev, Ted Turner, Jacques Cousteau etc

Faut-il s’attarder sur le paradoxe moral qui conduit, pour servir les hommes, à mettre en place un plan destiné à en réduire le nombre ?  Si  la personne, comme le disait Kant, est la fin de toute vie morale et ne peut  en être le moyen, l’ajustement du nombre des hommes ne saurait être, de quelque manière qu’on y  procède, tenu pour un moyen du bonheur des survivants.

On peut aussi prendre le problème à l’envers : si la population est réduite des 9/10, la question de savoir si la vie est bonne ou mauvaise ne se posera plus pour 9 hommes sur 10. On pourrait définitivement  résoudre le problème en supprimant le dernier dixième !  

Mais par-delà ces considérations morales, le raisonnement de Bill et Melinda Gates repose sur de graves erreurs.

D’abord le fait, largement établi, que la réduction du nombre des naissances n’est pas d’abord une question technique mais une question de volonté, pas celle des élites, celle des peuples. Avant la guerre de 1939, il n’y avait en France et en Allemagne ni pilule, ni stérilet, ni stérilisation et l’avortement était peu répandu et pourtant les taux de fécondité étaient tombés au-dessous du seuil de reproduction. Dès qu’un vouloir collectif existe dans une population, cette population (que l’élite mondiale tend à considérer comme un troupeau irresponsable) prend les dispositions nécessaires pour réduire la natalité.  De fait, les politiques de contrôle des naissances ne jouent qu’un rôle d‘accompagnement, largement inutile quand la population ne veut pas réduire les naissances, par exemple dans l’Inde des années soixante,  superflu quand cette population veut les réduire, ce qui est le cas à peu près partout dans le monde aujourd’hui.

Le deuxième fait qui invalide largement les projets de la fondation est que, avec ou sans Bill Gates, la population mondiale va atteindre, vers 2040,  un plafond et ensuite diminuer. Quel plafond ? Chaque année, les Nations Unies  révisent  ce plafond à la basse : on le fixe à présent à  9 milliards d’habitants.

Il y en a aujourd’hui 7. On voit qu’il n’y a pas que quoi s’affoler, notamment sur le plan alimentaire. S’il y a de la nourriture pour 7 milliards, il y en aura pour 9 (sachant qu’au moins un milliard est mal alimenté, mais c’est une autre question). Le sait-on ? Les terres encore non ou mal exploitées dans le monde sont  très étendues, notamment en Russie ou en Afrique noire et dans les Amériques.

Le taux de fécondité (nombre moyen d’enfants par femme) qui est l’indice décisif du renouvellement des générations est au-dessous du seuil de reproduction dans une grande partie du monde (en particulier, Chine, Russie, Europe occidentale, dominions britanniques, Iran, Brésil etc.) et dans aucun de ces pays, il ne parait sur la voie d’un redressement, à l’exception de la Russie qui, tombée très bas, a pris des mesures vigoureuses pour redresser sa natalité. Mais ces mesures sont loin d’avoir fait repasser ce pays au-dessus du seuil de reproduction. Il n’est même pas sûr qu’  elles y parviennent jamais.

Et là où la fécondité est au-dessus du seuil de reproduction, elle se trouve partout en baisse : Inde, Pakistan, Monde arabe, Afrique noire. En prolongeant les courbes, on les voit passer au-dessous du seuil  dans les prochaines années (Inde, Algérie) ou les prochaines décennies (Afrique sub-saharienne).

Seuls restent au  niveau d’équilibre, les Etats-Unis.

Ces tendances  ne signifient certes  pas une diminution immédiate de la population comme l’imagine Bill Gates,  car le taux de fécondité s’applique à une population de femmes qui est très  supérieure à celle qu’il y avait sur la terre il y  50 ans. Les phénomènes démographiques ont ainsi un fort moment d’inertie : les effets ne suivent jamais immédiatement les actions tout simplement parce que, même en se fixant des objectifs chiffrés ambitieux, on ne saurait faire disparaître (heureusement !)   les populations déjà nées.

Et de ce fait, le coup de frein qu’envisage Bill Gates n’aurait immédiatement qu’un faible effet à la marge, nullement la réduction de 1 milliard qu’il envisage.

Et réciproquement, sans ce coup de frein, le plafonnement de la population et sa réduction arriveront néanmoins immanquablement.

On peut même se demander si, à long terme, le vrai problème que  devraient se poser  les puissants de ce monde n’est pas d’abord là.  Il n’y a pas d’exemple d’un pays passé au-dessous du seuil de reproduction  (fécondité de 2,1 enfants par femme) qui se soit relevé. Le taux de fécondité peut se stabiliser (généralement entre 1,2 et 1,6) mais même à ce niveau stabilisé, il entraîne  encore une diminution de la population. De ce fait,    toutes les courbes de population prolongées   conduisent non pas à une stabilisation à un niveau raisonnable, ni à un niveau « optimum » de 500 milliards d’hommes  (et de femmes),  mais à une disparition pure et simple de l’humanité à échéance de deux ou trois siècles. Deux ou trois siècles, c’est loin, dira-t-on.  On peut aussi bien dire que compte tenu de la durée déjà accomplie de l’aventure humaine, 2 millions d’années au moins, c’est demain. Les choses pourraient se retourner. Elles le feront probablement,  mais on n’en a pas encore la preuve.

En tous les cas, il n’y aura pas ce jour là de Bill Gates pour nous dire qu’il y a trop d’hommes sur la terre  et l’intéressé pourrait d’ores et déjà penser à d’autres manières de dépenser utilement son argent.


Roland HUREAUX *

Auteur de Le temps des derniers hommes, Le devenir de la population mondiale, Hachette, 2000 ?







Le régime nazi avait mis en place des mesures natalistes énergiques en 1937 mais elles avaient à peine commencé d’avoir des effets au début de la guerre. En France, le Code de la Famille n’a été établi qu’en  1939. 

Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
22 septembre 2012 6 22 /09 /septembre /2012 17:57

A l'usage de ceux qui combattent le projet ridicule de marier des personnes du même sexe 



Objection: Il est réactionnaire de s’opposer au mariage unisexe : cela se fera tôt ou tard.


Réponse : Etre réactionnaire veut dire que l’on s’oppose à un mouvement  irréversible de l’histoire, que l’on va contre le  sens de l’histoire. Mais en dehors du progrès scientifique et technique,  qui peut dire ce qu’est aujourd’hui  le  sens de l’histoire ?  On a cru un moment que c’était  le communisme.  Maintenant que l’URSS est redevenue la Russie, on a vu ce qu’il en était. Qualifier telle ou telle position de réactionnaire est un argument terroriste.


Les pays avancés ont déjà instauré le mariage homosexuel ; il est temps que la France y vienne.  


Au total, 11 Etats sur 200 dans le monde, seulement,  l’ont instauré. 

Aux Etats-Unis, seuls 9 Etats sur 50. Le pays est très divisé sur le sujet, certains Etats comme la Californie ou le Maine,  qui l’avaient instauré, sont revenus à la législation antérieure (on ne dira pas  « en arrière »  car il n’y a en la matière  ni avant ni arrière).  

En Europe, les petites monarchies du Nord et, plus récemment l’Espagne et le Portugal l’ont  institué (sans adoption pour ce dernier). Le Royaume-Uni a une sorte d’union civile très proche du mariage. Mais à ce jour aucune des grandes républiques continentales : France, Allemagne, Italie, Russie n’a instauré le mariage homosexuel.  


Vous êtes opposé au mariage unisexe pour des raisons religieuses qui ne regardent que vous.


C’est un problème universel qui dépasse largement les considérations purement religieuses.

La reproduction sexuée existe dans le monde végétal et animal depuis un million d’années.

Le caractère sexué de l’espèce humaine est antérieur aux grandes religions. La question est  liée à la nature humaine. Il s’agit d’abord  d’une question de droit naturel ou de morale  naturelle.

Cela n’empêche pas les religions d’avoir une opinion sur ce qu’est le droit naturel. S’agissant du mariage unisexe, elles ont toutes la même : y sont  opposées à ce type de mariage  (sauf les  protestants les plus sécularisés, peu nombreux).


Il n’y a pas de droit naturel, ni de morale naturelle.  Seule compte la loi positive.


C’est ce qu’ont prétendu les régimes totalitaires : l’homme, disaient-ils,  peut s’affranchir de la nature pour se « modeler » lui-même à son gré, créer le Surhomme. On a vu le résultat.

Si le droit naturel est contesté, au nom de quoi peut-on alors parler des droits de l’homme ?  


En vous opposant au mariage homosexuel, vous faites preuve d’homophobie, un sentiment aussi  répréhensible que le racisme.


C’est une accusation odieuse. Le mot « phobie » signifie que les positions politiques ne seraient déterminées que par l’irrationnel, par  les sentiments, qu’elles émaneraient du ventre et du bas-ventre. Il serait interdit de raisonner.

Notre opposition au mariage uni sexe n’a rien à voir avec un quelconque sentiment vis-à-vis des homosexuels qui sont  aussi respectables que tout autre. Il s’agit de raison. La raison, un mot qui n’est pas à la mode. Il faut le réhabiliter.

Nous pensons qu’il est déraisonnable, à la fois inutile, antilibéral et destructeur des repères anthropologiques d’instaurer un mariage  unisexe. C’est sur le plan de la raison, des raisonnements et des arguments que des citoyens libres doivent débattre et non sur les accusations de « phobie »  de ceci ou de cela.

Considérer que la revendication de telle ou telle catégorie est excessive ou non justifiée, ce n’est pas de la « phobie ».

Il est odieux que le gouvernement ait  mélangé le projet de loi avec la lutte contre une prétendue homophobie.



 La population française y est favorable


Dans ce cas pourquoi ne pas soumettre la question à référendum ?  

Il s’agit d’une question anthropologique fondamentale  qui déborde même le cadre constitutionnel. La conception qu’une société se fait des rapports de l’homme et de la femme est au moins aussi  importante que celle des rapports entre le gouvernement et le Parlement. C’est donc au peuple de décider directement.

Quand, dans le cadre de sondages,   les gens sont questionnés à froid, ils tendent généralement à répondre en fonction du  courant dominant, sans réfléchir. Six mois avant le référendum sur le traité constitutionnel européen du 29 mai  2005,  70 % des électeurs sondés (comme 95 % des médias) lui  étaient favorables. Après quelques semaines de débat, le résultat s’est inversé : on n’a plus eu que 45 % pour et 55 % contre. Qui donc peut dire ce que pense vraiment le peuple français ?

Aux Etats-Unis, chaque fois que, dans un Etat, la question a été soumise à référendum, le résultat a été  négatif.


L’instauration du mariage homosexuel est une mesure qui va dans le sens du   libéralisme


Bien au contraire, c’est la première fois que la loi se mêlera directement de sexualité. L’institution du mariage n’a de sens que par rapport à la filiation (même si par  extension elle s’applique aussi à des couples stériles). Si la sexualité n’était qu’un jeu gratuit sans conséquences sur l’engendrement, le mariage n’aurait aucune raison d’être.

Il y a des gens qui se retrouvent tous les soirs au bistrot pour jouer aux cartes sans que la loi  s’en soit jamais mêlée !

A la rigueur la loi peut-elle, dans le mariage,  sans  qu’il y ait des  enfants, reconnaitre une solidarité, mais dans ce cas pourquoi ne pas reconnaitre aussi les couples solidaires (et généralement chastes) que forment un frère et une sœur, une mère et son fils, voire trois frères, un frère et deux sœurs etc. ? 


NB : Dans la doctrine chrétienne, la sexualité et surtout l’amour qu’elle exprime, ont  aussi une  valeur propre, reconnue par le sacrement de mariage en dehors de la fécondité. Donc ce dernier argument ne s’applique qu’au  mariage civil. Le mariage civil (ou républicain)   n’a un caractère officiel que parce qu’il implique  des tiers.



L’individualisme est dans l’air du temps


Si l’on en croit Freud, l’homosexualité dérive presque toujours de l’incapacité de  rompre  le lien privilégié de l’individu avec sa mère.  Elle témoignerait donc  d’un déficit d’ individuation. Mais on n’est pas obligé de croire ce que dit Freud…



Vous représentez les gens qui se sont opposés au divorce, à l’avortement,  à la dépénalisation de l’homosexualité, ceux qui regardent toujours vers le passé.


Les questions ne sont pas di tout  comparables. S la société française s’est à un moment donné donné des règles protectrices  contre le divorce ou l’avortement ( qu’on ne saurait en soi considérer  comme un bien, à la rigueur comme un moindre mal ) et les a ensuite assouplies ( sans les faire disparaître) , c’est parce qu’il y avait de vrais problèmes à résoudre :   difficultés dans les couples, avortements clandestins . Rien de tel en matière de mariage homosexuel : il ne s’agit nullement de résoudre un problème. Un nombre infime de gens revendiquent vraiment qu’on le légalise  pour eux. Une politique qi ne vise à régler aucun problème, c’est de l’idéologie.

Les promoteurs de cette idéologie ne cachent  guère que la phase suivante sera de vider le mariage de toutes ses contraintes  et de son contenu : obligation de fidélité, de cohabitation, pour en arriver à sa destruction totale.


La manière dont les gens vivent leur sexualité ne regarde pas l’Etat


En effet, ce sont les conséquences de la sexualité, principalement la filiation,  accessoirement la solidarité matérielle qui décharge la collectivité,  qui regardent  l’Etat et non la sexualité en tant que telle.   En consacrant une union qui ne génère  pas naturellement d’enfants et qui  exclut les solidarités familiales non homosexuelles, l’Etat,  pour la première fois,  au travers du  mariage homosexuel, se mêle directement de  sexualité.


Le mariage civil est tellement dévalué qu’instaurer un mariage homosexuel n’a pas d’importance


Cette objection vient de milieux contre-révolutionnaires ou intégristes  pour qui dévaluer  le mariage républicain permet d’affaiblir encore la « gueuse ». C’est une attitude inacceptable de type sectaire. Le mariage républicain intéresse la res publica, il est donc l’affaire de tous. Même si la multiplication des divorces et l’extension des unions de fait  l’ont  altéré, il n’en reste pas moins une institution fondamentale  de la société que tout le  monde, croyant ou incroyant, doit défendre.


Ce n’est pas un sujet important : très peu de gens sont concernés


Il est vrai que les homosexuels actifs sont peu nombreux (3 % maximum de la population pour les hommes, 1 % pour les femmes, selon les sondages faits dans le monde anglo-saxon) et parmi eux, la plupart  n’ont nullement  l’intention de se marier.

Mais l’enjeu n’est pas là : c’est un certain  ordre symbolique que les partisans du mariage homosexuel  veulent subvertir.

Par là le projet de mariage unisexe a un caractère idéologique et non démagogique. La démagogie consiste à satisfaire (ou promettre de  satisfaire)  des revendications illégitimes ou dangereuses, éventuellement coûteuses. L’idéologie  vise à imposer une théorie  officielle  qui ne va pas de soi, et, pour cause, puisque elle est en général contre nature (suppression de la propriété privée, du marché  etc.).  En l’espèce, la demande  effective de mariages homosexuels  est quasi inexistante. C’est d’idéologie à l’état pur qu’il s’agit.

Mais cela ne veut pas dire que l’affaire n’est pas importante, au contraire.

Il se peut que l’offensive contre le mariage, comme celle qui s’attaque à la différence sexuelle (théorie du gender)  entre dans la stratégie  d’un certain mondialisme qui s’attache à effacer peu à peu tous les repères identitaires : nations, culture, histoire, statuts,  et donc sexe. L’objectif  visé est une société  atomisée, sans  repères, entièrement disponible  aux forces du marché.


Vous voulez instaurer  l’ordre moral


Le mariage entre un homme et une femme est, à la limite, indépendant de la morale, puisque il vise  à régler la filiation et  à reconnaître des solidarités concrètes. Il est protégé par le Code civil qui prohibe l’adultère (même dépénalisé, l’adultère  demeure une faute civile  à l’égard du  conjoint). Ces dispositions justifient des poursuites.  Jusqu’ici, les relations homosexuelles étaient   à l’abri de ce genre de poursuites ; elles ne le seront plus.

De toutes les façons, la notion d’ordre moral, lancée par Mac-Mahon en 1873,  est un épouvantail qui n’a aucun sens. La loi consiste à introduire  un certain ordre dans la société. Et la morale  (au moins la morale républicaine),  c’est d’abord la prise en considération des intérêts d’autrui (article 4 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen du 26 août 1789 : « La liberté consiste à faire tout ce qui ne nuit pas à autrui ».)

Dans un pays libre, ces obligations légales doivent être  réduites au minimum, pour préserver au maximum la sphère   individuelle.   Ce minimum est ce qui est nécessaire à la survie de la communauté et à la paix civile.

Or l’instauration du mariage homosexuel  aboutit à étendre un certain ordre moral  (en tous les cas légal) sans  aucune utilité sociale.


Rien ne dit que l’adoption par des couples homosexuels ait des répercussions sur l’équilibre des enfants


Les études qui ont  été faites, notamment aux Etats-Unis,  tendraient à montrer le contraire. Mais elles sont peu nombreuses.

Les cours de récréation sont un milieu féroce : comment sera traité  un enfant qui affichera avoir pour père et mère deux hommes ou deux femmes ? En particulier dans les quartiers où la population musulmane, violemment hostile à l’  homosexualité , est majoritaire.

Si un accident venait à vous faire disparaître avec votre conjoint, souhaitez-vous que votre enfant soit confié à un couple homosexuel ?


Il vaut mieux, pour élever les enfants un bon couple homosexuel  qu’un mauvais couple hétérosexuel


La question se pose-t-elle ? S’agissant de couples homosexuels, il ne saurait s’agir, au moins pour l’un des deux partenaires,  que d’adoption.  Mais  il existe suffisamment de « bons »  couples hétérosexuels qui voudraient adopter  et n’y arrivent pas, faute d’enfants à adopter, pour  qu’on aille chercher des couples unisexe.

Autres possibilités : la PMA ou les mères porteuses : ce sont des solutions très discutables  qui tendent à considérer les enfants comme des objets qui  s ‘achètent, les ventres des femmes comme des objets qui se louent.

De toutes les façons, on peut se demander si même peu satisfaisants par leur comportement, , deux parents de sexe différents ne sont pas préférables pour la maturation des enfants. Pour la plupart des psychologues, la maturation de l’enfant exige la présence de l’élément masculin et de l’élément féminin.




La famille homosexuelle avec enfants existe déjà ; il ne s’agit que de reconnaître  une situation de fait.


C’est une chose  qu’un (une)  chef de famille monoparentale permette à  un tiers du même sexe de vivre à son domicile, c’en  est une autre que la   loi consacre officiellement l’un comme père, l’autre comme mère, s’ils sont du même sexe.


Tout le monde a le droit d’avoir des enfants,  sans qu’il  doive  y avoir  de discrimination


Personne n’a le « droit »  d’avoir des enfants comme on a le droit d’avoir un chat ou un caniche. Le fondement de la démocratie occidentale est  la morale kantienne : « ne jamais considérer une personne comme un moyen (ou un objet) mais comme une fin ». 

Ceux qui ont coopéré pour mettre un enfant au monde ont le devoir de l’entretenir et de l’éduquer, sauf dans les cas où ils s’avèrent radialement incapables de le faire  et que l’enfant est  placé. Dans les autres cas, personne n’a, en soi, le droit d’avoir des enfants.

S’il y a discrimination, elle est dans la nature qui n’a pas permis à ce jour,  à un couple homosexuel d’engendrer naturellement. Elle l’interdit même à bien des couples hétérosexuels. Si on tente par des subterfuges  de contourner cet interdit de la nature, on ouvre la porte à des pratiques monstrueuses (mères porteuses, marchandisation de la grossesse etc.).




Réserver le mariage aux hétérosexuels est une discrimination


C’est la nature qui discrimine, non la société. 

Il y a des discriminations illicites : de race, de religion, de sexe. Mais il en est d’autre de légitimes : tout le monde n’a pas le droit d’être polytechnicien ou député ; seuls ceux qui ont passé le concours ou ont été élus peuvent y prétendre.

Il est   aussi  des discriminations très cruelles dans la société dont personne ne parle : qui prétendra que les jolies filles ne sont pas  avantagées dans la recherche d’un emploi ? Ou que  les personnes âgées qui n’ont que 350 € par mois pour vivre ne sont pas très désavantagées.

(S’agissant de discrimination, il est notoire que certains lieux de  divertissement sont pratiquement  interdits aux hétérosexuels ; que dirait-on si d’autres étaient aujourd’hui interdits aux homosexuels ? )

Au demeurant il n’est  interdit à personne de  se marier selon le mode ordinaire  : avec quelqu’un du sexe opposé. Il n’y a donc pas de discrimination à proprement parler.  Ceux qui ne trouvent pas, comme on dit,  « chaussure à leur pied » ne sont pas les moins malheureux,  mais la loi n’y peut rien.

Autre considération : se marier n’est pas un privilège. C’est entrer dans un statut qui comporte  des devoirs  et des droits définis à l’article 212 du Code civil ; si l’on ne considère pas  qu’être parent est un droit,  que reste-t-il ? Le droit  d’exiger le respect ( mais n’est-il pas une exigence universelle ?) Celui de contraindre le  partenaire à vivre sous le même toit, d’exiger sa solidarité financière.  Le droit pour le conjoint trompé de se pourvoir devant les tribunaux ?   Mais est-ce la recherche de ces  droits qui motive vraiment les partisans du mariage homosexuel ? On sait bien que non.


S’opposer aux droits des homosexuels, c’est du fascisme


Au temps de Proust, l’homosexualité passait pour  l’apanage d’une aristocratie passablement rétrograde - et décadente. Les valeurs symboliques se  sont inversées : la promotion de l’homosexualité est passée à gauche et fait moderne (comme la défense des langues régionales, autrefois défendues par Charles Maurras). La raison de ces changements de « couleur » sont un beau sujet pour les  historiens.

L’homosexualité était répandue dans les milieux de la collaboration (tel ministre de Vichy fut  surnommé « Gestapette »). Que le régime nazi ait persécuté  à un moment donné les homosexuels tient d’avantage à une rivalité de factions qu’à un parti pris doctrinal (cf. Les Damnés de Visconti qui montre comment  l’homosexualité, encouragée chez  les SA,  servit de prétexte à  leur élimination par les SS).

Au demeurant, il ne s’agit nullement  de combattre l’homosexualité qui doit demeurer de l’ordre de  la sphère privée, mais seulement de  s’opposer à une revendication jugée illégitime et qui n’est sans doute le fait que d’une minorité de la  minorité homosexuelle.


Les sociétés du passé ont reconnu l’homosexualité


C’est une légende.

Certes l’homosexualité a toujours existé, au moins dans les classes dirigeantes (dans certains  villages,   au XIXe siècle, les paysans ne savaient même pas ce que c’était !)

Mais il n’a jamais été question d’en faire une institution analogue   au mariage.

Dans la « Légion sacrée thébaine »  au temps d’Epaminondas (IVe siècle avant J.C.) , la rivalité entre jeunes guerriers amoureux les uns des autres fut utilisée pour les rendre  plus combatifs mais ce ne fut pas, semble-t-il, une institution.

La seule mention d’un mariage homosexuel  dans la littérature historique est une    parodie  (Suétone, Vie des Douze Césars, Néron, XXVIII).

La revendication  d’un mariage homosexuel  est très récente : on n’en trouve même pas trace en  Mai 68. Elle est le propre de sociétés  qui ont  gravement perdu leurs  repères, dans ce domaine comme dans  d’autres (dérive de la sphère financière etc.).

Le  pays de Descartes doit  raison garder.











Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
22 septembre 2012 6 22 /09 /septembre /2012 17:54


Des onze pays qui ont institué le mariage homosexuel, sept monarchies et seulement quatre républiques.

Les monarchies : les Pays-Bas, la Belgique, le Danemark, la Norvège, la Suède,  l’Espagne, le Canada.

Les républiques : l’Islande, le Portugal, l’Afrique du Sud et l’Argentine.

A quoi s’ajoutent huit  états des Etats-Unis et deux du Mexique (qui sont aussi des états unis).

Pour être plus exact, il faudrait ajouter à la liste le Royaume-Uni qui a institué une union civile donnant tous les droits du mariage et en retirer le Portugal où le mariage ne donne pas le droit à l’adoption. Cela  ferait huit monarchies et trois républiques !

Il est en tous les cas clair que les monarchies, minoritaires dans le monde,  sont surreprésentées parmi les pays ayant fait le choix de ce développement institutionnel.

Jusqu’à l’élection de François Hollande, les grandes républiques continentales : France, Allemagne, Italie, Russie,  résistaient ferme. A ce jour, l’Islande est en Europe (si tant est que ce petit pays de 470 000 habitants en fasse partie ) la seule république ayant pleinement satisfait à la revendication des militants « gays ». 

Pour comprendre ce paradoxe, on peut alléguer la « modernité »  des monarchies nordiques, un mythe bien mis à mal par le succès des romans de Stieg Larsson (série Millenium) qui montrent la profonde dégradation de la société suédoise, jadis tenue pour modèle.

On peut aussi se référer à l’image qu’avait l’homosexualité aux beaux jours de  la IIIe République. A en croire Proust, elle semblait alors  l’apanage d’une vieille noblesse catholique, passablement décadente. Dans la Recherche du Temps perdu, presque tous les aristocrates s’avèrent en être. Seuls les juifs (Bloch, Swann) aiment les femmes. L’homosexualité allait  souvent de pair avec le snobisme, si bien analysé par le romancier : la volonté d’être à tout prix différent, de « se distinguer ». La « distinction » : le contraire de l’égalité républicaine.

A la même époque, le monde paysan  ignorait dans sa grande majorité qu’il put même y avoir des homosexuels. La classe ouvrière, malgré sa déréliction, était fière de sa  virilité. Le bon ouvrier était heureux d’avoir une compagne à lui et fier de subvenir, quand il le pouvait,  aux besoins de  ses enfants. Sa vie difficile  ne le décourageait pas de vouloir  perpétuer  la race : contre le côté de Guermantes : Germinal !

L’art  des années trente (pas seulement dans les pays communistes) a bien illustré  le mythe de la virilité ouvrière. Stakhanov, héritier de l’Hercule Farnèse. René Girard a montré comment la proximité avec le feu, la forge, le haut fourneau, faisait entrer l’ouvrier dans une forme de sacré,  tout en lui interdisant le raffinement.  

Aujourd’hui les valeurs se sont largement inversées : même s’il trouve quelques partisans à droite, le  militantisme homosexuel est intrinsèquement lié à la gauche. La remise en cause de l’héritage  judéo-chrétien, dans laquelle s’inscrit  la revendication du mariage « gay », fait partie de  l’héritage « bobo » de mai soixante-huit ; il a pénétré la gauche au fur et à  mesure que celle-ci s’éloignait de la classe ouvrière (ou de ce qu’il en reste).

Evolution analogue pour la défense du bas-breton. Apanage de la droite monarchiste au début du XXe siècle, revendication bien portée à gauche aujourd’hui.  Cette mutation du sentiment identitaire explique en partie le basculement à gauche de terres jadis conservatrices comme l’Ouest ou le Pays basque. Au point que  le nouveau premier ministre soit breton. Les sentiments républicains de cette deuxième gauche,  en passe de devenir la première,  à laquelle   se rattachent les nouvelles terres socialistes, furent  longtemps tenus en suspicion.  

On peut ajouter que la république est la res publica, la chose publique. Le mariage républicain avait pu reprendre l’héritage du mariage chrétien ( ou du moins s’y superposer ) parce que l’union de l’homme et de la femme apparaissait utile à la république. Avant la révolution, la philosophie des Lumières reprochait aux moines de se soustraire à ce  devoir.  L’article  4  de la Déclaration des droits et devoirs de l’homme et  du citoyen du 5 fructidor  an III dit que « Nul n'est bon citoyen, s'il n'est bon père, bon frère, bon ami…bon époux ».

La revendication du mariage « gay »,  dont l’appellation  même semble récuser le sérieux républicain,   s’inscrit plutôt dans  la montée de l’individualisme. Malgré la revendication concomitante d’un droit d’adoption, il ne  semble pas que ceux qui le demandent ( et qui sont loin de représenter tous les homosexuels, comme en témoigne le succès de l’association Plus gay sans mariage )  soient d’abord soucieux d’assumer mieux  les devoirs de la République.

Avec la bienveillance pour les  prescriptions de l’islam, même les plus attentatoires à la laïcité (dont Elisabeth Badinter déplorait qu’on laisse à l’extrême-droite  le soin de la défendre), l’adhésion sans nuances  à l’Europe ou au mondialisme,   chers à la fondation Terra nova,  une partie de la gauche s’éloigne des valeurs traditionnelles de la république.  Le  mariage unisexuel s’inscrit dans la même tendance.




Il y en avait dix mais la Californie et le Maine y ont renoncé à la suite  d’un référendum.

Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
22 septembre 2012 6 22 /09 /septembre /2012 17:45

Article par dans Liberté politique 


Qu’en autorisant les joueuses  de football à porter le voile, la FIFA ait  en réalité ratifié le fait que, dans certaines équipes, elle y seront obligées, fait peu de doute.

Le Comité olympique a suivi la voie ainsi ouverte et cela n’est sans doute pas fini.

On n’a cependant pas assez remarqué combien jouer au football voilée était absurde, au regard sinon des traditions de l’islam dont nous ne sommes pas juges, du moins de la signification anthropologique du voile.

Le voile féminin n’est en effet pas propre à la religion musulmane. Il était largement répandu dans le monde grec et romain. Saint-Paul le recommande vivement aux femmes. Les religieuses prennent le voile. Et il y a à peine  une génération, les paysannes de nos campagnes ne sortaient  qu’avec un foulard : ce n’était pas une obligation mais un usage.

La signification de cet usage n’est pas épuisée par l’interprétation féministe qui n’y voit, de manière simplifiée, que le signe d’un assujettissement à l’homme. Au moins dans la tradition judéo-chrétienne, c’est à la fois plus et autre chose.

C’est d’abord la soumission à Dieu : le chapeau ou la kippa que portent les  juifs mâles, la calotte des prêtres d’antan n’ont  pas  elles-mêmes d’autre signification.  Les empereurs romains se drapaient la tête en sacrifiant.

Dans certains cas, la signification est inverse : les grands d’Espagne avaient le privilège de rester a couverts en présence du roi alors que les autres devaient se découvrir.  Mais cela est exceptionnel.

S’agissant de la femme, la soumission à Dieu porte avec elle la soumission à l’ordre du monde.


La troisième dimension


Mais il y a plus.

Cette soumission, dans la tradition religieuse occidentale, n’est pas anéantissement mais changement de plan.

La femme se faisant, par le voile,  humble et douce,  subvertit un ordre social que l’on peut appeler masculin, fondé sur le rapport de force, l’orgueil, la dureté, voire la violence. Elle se met en retrait par rapport au plan commun dans ce qu’on pourrait appeler la  troisième dimension. Elle indique de manière implicite que l’univers des combats, des conflits, de la lutte pour la vie, n’est pas le tout du monde, qu’il y a autre chose.

D’ailleurs, certaines  femmes savent bien faire comprendre que, pour elles,  tout conflit, toute guerre sont assimilables à des  jeux d’enfants et  la preuve que les hommes restent de grands enfants. Elles seules sont  vraiment  adultes !

Or, même si l’on ne refuse pas aux femmes le droit  d’y jouer, le football, comme la plupart des autres sports  mais de manière particulièrement marquée, est précisément une plongée dans ce monde de la compétition, du  combat, du rapport de forces. Un match, quel qu’il soit, constitue une mimésis  de la guerre.

C’est dire combien, si l’on comprend bien la signification du voile, jouer au football en portant le voile est absurde.

On peut en dire autant du port du voile dans les villes  occidentales de la part de jeunes  musulmanes pour qui il représente, moins  un usage qu’ une affirmation identitaire, voire militante.

Militant veut dire  soldat. Porter  le voile non point parce que c’est  l’habitude  ou bien une obligation religieuse à laquelle on se soumet humblement, mais pour affirmer haut et fort – « de manière ostensible » dit la loi française – son rattachement communautaire, est un contresens par rapport au sens primitif de cet objet. Le contresens atteint le comble pour celles qui les portent avec un blue jean.

Dans nos pays, la question du voile est d’abord posée par l’islam. Ceci posé,  nous ne dirons pas autre chose, même si le phénomène est, lui,  très limité,  de celui dont se couvrent tout aussi ostensiblement les femmes qui fréquentent Saint-Nicolas-du-Chardonnet : qu’elles le veuillent ou non, ce voile non plus n’est pas naturel, et,  de fait, il a aussi un motif identitaire. Le voile ne saurait par définition être partie prenante  à aucun combat,  fût-ce un combat de civilisation. Le voile est  précisément ce qui vous met en dehors des combats, non pas sur la touche, mais dans une autre dimension.

C’était bien en ce sens que l’entendait le vieil islam où le djihad était exclusivement une affaire d’hommes. Le voile était le signe que les femmes s’en tenaient à l’écart.

Pascal dit que le propre d’une coutume est qu’on la suit sans nul autre motif que le fait qu’il s’agit d’une coutume. C’est ainsi que pendant des siècles et des siècles les femmes ont porté le voile. Naturellement, si on peut dire. C’est ainsi que le portaient  nos aïeules de toutes conditions. C’est ainsi qu’on le voit encore porté par une vieille grand-mère  venue du bled et qui s’habille à Saint-Denis comme on s’habille au bled.

Aucune « raison » là-dedans, même pas le souci de respecter une prescription rituelle (au demeurant contestée), encore moins de s’affirmer ceci ou cela. Simplement un usage immémorial  suivi avec simplicité  conformément à sa signification profonde.

Mais ce n’est pas du tout dans cet esprit que le voile est porté par les jeunes femmes nées en Europe ou celles qui vont le mettre sur les terrains de foot. Elles croient s’inscrire dans une tradition. A la lettre peut-être, mais  dans l’esprit, les malheureuses ne s’en rendent pas compte, elles la contredisent  de la  manière la  plus radicale.  







Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
22 septembre 2012 6 22 /09 /septembre /2012 17:43

Article par dans Atlantico 


Même parmi ceux qui  s’opposent au nouveau gouvernement, il est aujourd’hui acquis qu’une augmentation générale des impôts et des charges sociales (CSG , impôts des retraités etc.) constitue une mesure nécessaire et, par là, courageuse. Avec quelle ardeur l’opposition elle-même n’appelle-t-elle pas à la ratification de la « règle d’or » qui  implique une telle  augmentation !

L’esprit de pénitence qui tend à se répandre en Europe depuis les débuts de la crise donne le champ libre à toutes les formes de  discours sacrificiels : les temps sont durs, face à des déficits considérables, il faudra faire des  efforts terribles, se serrer la ceinture, il faudra être saignant etc.   

A ce titre, même si certains contestent la répartition des impôts et préféreraient que le voisin en paye davantage et eux moins, l’idée qu’une augmentation générale des impôts et des charges soit, à la fois inévitable et courageuse, n’ est guère contestée.

A  tort car cette politique ne fera qu’aggraver le principal handicap  français : être le pays du monde où tout à la fois les dépenses publiques (56 % du PIB ) et les prélèvements obligatoires (45 %) sont aujourd’hui les plus élevés.

Certains se réjouiront sans doute que le pays de Jean Jaurès marque là sa différence socialisante et qu’à l’heure du libéralisme triomphant, il reste quelque chose du supposé  «modèle social français»

Des économistes feront tourner   des modèles où ce taux élevé de prélèvements n’empêche pas le pays de demeurer compétitif – comme la Suède l’était avant même les réformes libérales qui l’ont fait passer après nous au palmarès de la dépense publique. Cela serait admissible si la politique de change venait compenser le déficit de compétitivité qu’implique pour les entreprises un tel niveau de charges. Mais c’est loin, on le sait, d’être le cas, puisque  la France, avec l’euro,  n’a plus de politique de change propre.

On dira aussi qu’un niveau de prélèvement,  et donc une économie publique élevés - est une protection contre la crise, l’Etat étant en mesure d’éviter l’effondrement du circuit de la production/consommation. N’est-ce pas ce qui semble aujourd’hui préserver la France d’une crise plus grave ?


Les nombreux inconvénients d’impôts trop lourds


Quels que soient ces arguments, on ne saurait ignorer tous les inconvénients  d’un niveau de prélèvements élevé : 

La dépense publique n’est pas, comme la dépense privée, autorégulée. Le contrôle de toutes les chambres des comptes du monde ne remplacera jamais le marché, l’exigence  de l‘équilibre et du profit qui régule l’économie privée. D’où des gaspillages, des privilèges indus qu’une certaine presse se plait à signaler, sans nécessairement en comprendre les causes. Si le gouvernement est faible (et quel gouvernement ne l’est pas aujourd’hui ? ), que l’Etat et les nations sont contestés un peu partout dans leur légitimité, la dépense publique génère la dépense publique et une sorte de spirale inflationniste entraine vers le haut les budgets publics, sans que quiconque sache comment les contrôler.

Sur le plan civique, arrivé à un certain niveau, l’impôt n’est plus tenu pour légitime. L’incitation à la fraude devient plus grande, non seulement parce  que la vertu s’affaiblit mais aussi parce que la fraude est plus avantageuse qu’à un niveau de charges faible. La société ayant – souvent  plus que les organismes chargés des contrôles - connaissance de ces fraudes, la démoralisation et l’esprit de combine, voire la corruption, gagnent le corps social.   Un des moyens d’échapper à l’impôt est de fuir à l’étranger, ce qui est une double perte pour le pays : perte d’un revenu public, perte d’une activité économique. C’est une des raisons pour lesquelles les libéraux disent que   « trop d’impôts tue l’impôt ».

Sur le plan politique, une dépense publique lourde accroit le pouvoir des politiques. Ils sont donc tentés d’utiliser la  manne qu’ils ont à gérer pour faciliter leur réélection. Dans certaines collectivités locales françaises, des maires, des présidents de conseil généraux peuvent exercer des pressions sur les gens  qui craignent,   les uns de perdre un  emploi contractuel, les autres l’accès aux marchés publics. La démocratie est ainsi mise en péril.

Enfin sur le plan moral, que devient l’individu quand près de 60%  de la richesse se trouve socialisée ? Le sentiment d’étouffement ne croît-il pas jusqu’à devenir insupportable, surtout pour les hommes d’initiative qui savent par avance qu’ils se trouveront frustrés de la plus grande partie des profits qu’ils feront.

Que faire donc, face à des déficits qui demeurent élevés (et qui signifient chaque année, rappelons-le, une augmentation à due concurrence de l’endettement public) ?

Il n’existe que trois solutions :

Celle que nous venons d’évoquer et qui a les faveurs du pouvoir et d’une opinion largement conditionnée : augmenter les impôts ;

La plus difficile et qui a peu de chances de se produire à court terme : réduire  des dépenses publiques ; la droite ne l’ayant pas vraiment fait, qui croit  que la gauche le fera ?

La plus simple mais que le système européen interdit pour le moment : monétiser  les déficits et  la dette publique.

Cette monétisation signifie que l’Etat s’approprie le revenu tiré de la création monétaire - au lieu de l’abandonner aux banques comme c’est le cas en France depuis 1973 - ,  et s’en sert pour combler les déficits. Il emprunte ainsi à la banque centrale à taux zéro, ce qui allège d’autant ses charges (en France, la moitié du déficit public est constitué par ces intérêts).

Solution de facilité dira-t-on. Certes ! Mais depuis le commencement de l’histoire, tous les Etats y ont eu recours en période de difficultés. Elle  a prévalu au long des trente glorieuses, ce qui n’a pas empêché les prix d’être stables au cours des années soixante.

Que les statuts de la BCE s’y opposent n’a pas empêché Mario Draghi de monétiser de fait 100 milliards de dettes espagnoles, italiennes et grecques, portugaises et irlandaises. Toutefois le système inventé par les dirigeants européens, qui se veut punitif, préserve la marge, en l’espèce plus que confortable, des banques.

De toutes les façons, il est certain que la monétisation est une mauvaise solution. Mais y a-t-il une bonne solution ?

La  réduction des dépenses publiques, à supposer qu’un gouvernement en soit capable,  souhaitable à moyen  terme, présente aussi des dangers : effectuée trop brutalement elle  entraine une récession,  une baisse des recettes publiques et de nouveaux déficits,  une  spirale récessive, trappe sans fond dans laquelle s’enfoncent les pays du Sud de l’Europe et s’enfoncera sans doute bientôt  toute l’Europe. 

Mais  entre plusieurs  maux, il faut choisir le moindre et  le moindre, dans le cas de la France, ne saurait être, de quelque manière qu’on le considère, une nouvelle augmentation  des impôts et des charges.

Elle l’est d’autant moins que l’histoire montre que ces augmentations sont généralement irréversibles ; si des temps meilleurs surviennent, la tentation des gouvernements est de ne pas les rendre aux contribuables mais d’engager au contraire de nouvelles dépenses, comme le fit par exemple  Rocard entre 1988 et 1991.

Et tous les défauts d’un système à lourde fiscalité demeurant, le pays s’enfonce irréversiblement dans une situation qui n’est satisfaisante ni au regard de la justice sociale, ni des libertés,  ni de la croissance.

Au niveau de l’Etat la vertu ne procède pas d’une vision comptable étroite. En augmentant massivement les impôts et les charges, comme elle s’apprête à le faire, la gauche rend un bien mauvais service au pays.




La  différence entre les taux de dépenses et de prélèvements est composée des déficits et des recettes non fiscales de l’Etat et des collectivités locales ( bénéfices des entreprises publiques par exemple).


Les libéraux contempteurs de ce modèle ont tort de mettre en cause l’héritage de la Résistance et du gaullisme. C’est sous Giscard que les dépenses publiques ont commencé à s’envoler et les mesures sociales les plus dispendieuses datent des dernières décennies. 

Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article
22 septembre 2012 6 22 /09 /septembre /2012 17:42


Un vieil ami me présenta un jour comme «un des plus conséquents», avec Chevènement dont le voisinage n’était pas pour me déshonorer, parmi les adversaires de l’euro et de l’Europe.

Ce qui voulait dire à demi-mot que mon opposition à l’euro avait un fondement intellectuel mais que celle du tout-venant n’en avait pas : elle n’était que réflexe grossier, que dans la masse des adversaires « cavernicoles » de la construction européenne, je faisais figure d’exception parce que jouissant d’un rayon de lumière.

Je fus  tenté de lui dire que   ce sont au contraire les partisans de l‘euro qui n’ont aucune respectabilité intellectuelle.

Nous nous en doutons aujourd’hui où nous voyons la lente et pénible agonie de la monnaie unique ponctuée de dix-neuf sommets destinés à le « sauver », tâche chaque fois plus difficile.

Mais nous aurions pu nous en douter plus tôt : l’idée même de l’euro heurtait les théories les plus claires de l’économie, comme celle des zones monétaires optimales ;  son évolution depuis cinq ans fait qu’on ne peut être favorable à l’entreprise sans aller violemment contre des lois économiques enseignées dès la première année d’économie : par exemple, comment espérer des échanges équilibrés entre les pays avec des hausses de prix divergentes ? Comment espérer un rétablissement des déséquilibres existants avec des divergences qui s’accroissent ? Comment attendre que les comportements   s’harmonisent alors que la monnaie unique mettait fin à la discipline minimale  imposée  par le marché des changes ?

Ceux qui ont espéré que les comportements économiques allaient converger en dix  ans, ignoraient non seulement quarante ans d’histoire économique européenne qui ont vu  ces comportements remarquablement  constants dans chacun de nos  pays, mais toute l’histoire de l’Europe qui démontre  le caractère profondément ancré des   tendances de chacun.


Qui  sont les ignorants ?


Face au mépris intellectuel dont les partisans de l’Europe accablent leurs adversaires, jusqu’à refuser le plus souvent tout débat avec eux, n’hésitons pas à le dire avec violence : il faut une rare inculture, une rare ignorance de la civilisation  et de l’histoire européennes pour croire que la machine bureaucratique installée à Bruxelles ou à Francfort pourra aboutir à quelque chose.

Il faut une absence totale de connaissance ou d’intuition de ce qu’est  la variété des tempéraments européens,  de  leurs différences charnelles, pour croire que les institutions de Bruxelles puissent en être l’émanation.

Disons-le : si nous sommes contre l’euro et la stupide bureaucratie bruxelloise ou francfurtoise, c’est que nous sommes, nous, comme l’était le général de Gaulle, les  véritables européens. J’ai d’ailleurs toujours vu plus de connaissances de la vraie culture européenne, de Shakespeare, de Schiller, de Pirandello, chez les « souverainistes » que chez les partisans de la construction européenne qui, à l’image de la bureaucratie stérile  qu’ils idolâtrent,  ne peuvent avoir qu’une culture profondément desséchée.

Hélas, ce n’est pas ainsi que fonctionnent les «citernes d’intelligence»  think tanks de tout acabit qui se chargent de réfléchir à l’économie ou à la géopolitique européenne ou mondiale. Ces officiels, à quelques exceptions près, partagent les préjugés que nous dénonçons et disqualifient dès le départ les eurocritiques (ceux qui critiquent l’Europe institutionnelle), comme des minus habens prisonniers de leurs préjugés grossiers.

Pourquoi, face à un phénomène comme la construction européenne, ce qui devrait être intelligent ne l’est pas et ce qui est supposé ne pas l’être, seul l’est ?




Le mécanisme là aussi est clair pour ceux qui n’ont pas oublié l’histoire du XXe siècle : c’est le  «mécanisme idéologique », à la fois fausse science, eschatologie illusoire et  religion initiatique séculière,  qui tient pour seuls éclairés ceux qui adhèrent à ses formulations simplificatrices.

Car le propre de l’idéologie, c’est cela : simplifier la réalité, la méconnaître donc et,  en  la méconnaissant, la fausser et,  pourquoi pas, la charcuter et la détruire.  Les réglementations nombreuses de Bruxelles se résument à la déclinaison d’un seul principe simple : la réalisation d’un marché unique, normes uniques, libre circulation de tous les facteurs en prise avec un marché unique mondial. Point à la ligne. L’immense richesse accumulée par vingt cinq siècles de civilisation européenne, dont le fondement fut au contraire, la diversité proliférante, est ainsi vouée à l’arasement, comme l’agriculture russe fut arasée, avec le succès que l’on sait, par la collectivisation.

L’abolition des frontières est , dans cette logique, tenue  pour le signe du progrès avec le même aveuglement qu’au  temps des plans quinquennaux on tenait l’abolition de la propriété privée.

Les think tanks, prenons-en notre parti, ne seront pas longtemps pris au sérieux : ils ne sont en réalité que la forme éclatée de l’ancienne Académie des Sciences de l’Union soviétique où pour mériter les titres éminents qu’elle décernait, il fallait faire allégeance à la théorie, dont aujourd’hui tout le monde convient qu’elle était  absurde,  du  matérialisme dialectique.

Nous parlons des  effets  de l’idéologie : que l’Europe après quinze années de dévergondage financier provoqué par l’euro, plonge dans une récession qui pourra lui coûter la destruction de sa base industrielle, et à terme un effondrement dramatique de  son savoir-faire, est le résultat direct des politiques qui ont été menées, comme la famine fut le résultat de la collectivisation. Cette récession inquiète le monde entier : elle est le maëlstrom, le trou noir,  où pourrait s’engouffrer la prospérité mondiale.

Quelle que soit la morgue des nouveaux idéologues, n’ayons pas honte de nous-mêmes : nous  sommes les vrais partisans de l’Europe parce que nous seuls avons les clefs de sa future richesse et du maintien de sa civilisation,   nous  seuls  avons vu juste au sujet de l’euro et de tous les mythes qui sont derrière la construction européenne, nous seuls avons toujours eu et avons encore une conscience lucide de ce que fut l’Europe et de ce qu’elle doit être.




Repost 0
Published by Roland HUREAUX
commenter cet article